Kaiempfangsschein, Kai-Receipt
engl. quay receipt
Empfangsbescheinigung des Kaibetriebes über angelieferte Güter (Schiffszettel). Von einem Kaiempfangsschein spricht man im Gegensatz zu einem Bordempfangsschein, wenn die Güter landseitig (nicht wasserseitig) an das betreffende Schiff herangeführt werden.